Hızlı ve kullanımı çok kolay

PassThru

Hızlı ve kullanımı çok kolay

OEM (Orijinal Ekipman Üreticisi) portallarına doğrudan bağlantı

  • Tüm serbest bırakılan diyagnoz, servis ve bakım verilerine doğrudan erişim
  • Tek başına bir çözüm olarak mega macs PC x-Change
  • Ayrıca mega macs 77, mega macs 66, mega macs 56, mega macs 42 SE, mega macs PC ile de kullanılabilir

Genel bakış

PassThru

PassThru, OE üreticileri tarafından sunulması gereken Euro 5/6 araçlarına yönelik gerekli tüm diyagnoz, servis ve bakım verilerine doğrudan bir bağlantıdır. OEM verilerine hızlı ve basit bir şekilde erişmeniz için idealdir ve heran tüm işlerinizde kolaylık sağlayan mevcut diyagnoz sistemleriniz için de mükemmel bir tamamlayıcı olur.

Bir mega macs 77, mega macs 66, mega macs 56, mega macs 42SE veya mega macs PC ile çalışan tamir atölyeleri tabiki bunların dahilinde olan VCI'yi tam teşekküllü bir PassThru arayüzü olarak kullanabilirler. Bununla birlikte, mevcut olan diyagnoz çözümüne mükemmel anlamda bir tamamlayıcısı olarak "mega macs PC x-Change" için küçük bir yatırım yapmaya değecektir. Bunun başlıca nedeni OEM (Orijinal Ekipman Üreticisi) portalları tarafından gerekli verilerin üzerine yazma işleminin birkaç saat sürebilir olmasıdır. Bu süre içinde, diyagnoz cihazı genellikle başka bir çalışma için kullanılamaz ve bu da diğer tamir işlerinin biriktirilmesine neden olur. Bu da zaman, para kaybıdır ve bazen müşteri kaybına neden olabilir. Kim güven içinde çalışmak istiyorsa mega macs PC x-Change'i atölyeye değerli bir tamamlayıcı olarak alır ve bu da sizin için kelimenin tam anlamıyla bir yazılım çözümü geliştirir.

indirme

Sürücü yazılımı için istediğiniz kurulum yardımını buradan indirin:

No downloads found

OEM (Orijinal Ekipman Üreticisi) bilgisi

Kurulum yardımı

PassThru işlevi, Avrupa pazarında bulunan ve Euro 5'den itibaren onaylanmış aşağıdaki özel araçlarda Hella Gutmann Solution donanımı ile kullanılabilir:

Audi, BMW, Chevrolet, Ford, Lexus, Mercedes, Mini, Opel, Renault, Seat, Skoda, Smart, Toyota, Volkswagen

Aşağıdaki tabloda, bazı araç üreticilerinin veya ithalatçılarının web sayfaları listelenmiştir. Bu sayede, doğru web sayfasını çağırarak kategori 1'e (güvenlik açısından önemli genel tamir ve bakım bilgileri) ve kategori 2'ye (hırsızlığa bağlı tamir ve bakım bilgileri) göre ilgili tamir ve bakım bilgilerine erişebilirsiniz.

Aşağıda listelenen uygulamalar ve araştırmalar iyi niyet çerçevesinde derlenmiştir. Hella Gutmann Solutions web sitelerinde tüm bilgi ve ifaderin doğruluğu ve tamlığı konusunda hiçbir sorumluluk veya yükümlülük kabul etmez. Ayrıca, Hella Gutmann Solutions ne OEM (Orijinal Ekipman Üreticisi) portalları için olan bağlantılardan ne bunların içeriklerinden sorumlu tutulamaz.

Abarth: www.technicalinformation.fiat.com
Alfa: www.technicalinformation.fiat.com
Audi: https://erwin.audi.com/erwin/showHome.do
Bentley: https://erwin.bentleymotors.com/erwin/showHome.do
BMW: http://aos.bmwgroup.com
Citroen: http://service.citroen.com/pages/index.jsp
Fiat: www.technicalinformation.fiat.com
Ford: www.etis.ford.com/home.do
Honda: www.techinfo.honda-eu.com
Hyundai: http://service.hyundai-motor.com
KIA: www.kia-hotline.com
Lamborghini: http://erwin.lamborghini.com
Lancia: www.technicalinformation.fiat.com
Lexus: www.lexus-tech.eu
Mazda: https://mapps.mazdaeur.com/cas/login
Mercedes:http://service-parts.mercedes-benz.com
Mini: http://aos.bmwgroup.com
Opel: https://www.opel-infotech.com/standard.html?language=25
GM: https://www.gme-infotech.com
Saab: https://www.gme-infotech.com
Peugeot: http://public.servicebox.peugeot.com
Porsche: https://techinfo2.porsche.com/PassThru/user/ShowInfo.action?
Renault: www.infotech.renault.com
Dacia: www.infotech.renault.com
Seat: https://erwin.seat.com/erwin/showHome.do
Skoda: https://erwin.skoda-auto.cz/erwin/showHome.do
Smart: http://service-parts.mercedes-benz.com
Subaru: http://techinfo.subaru.com/index.html
Suzuki: www.serviceportal-suzuki.eu
Toyota: http://www.toyota-tech.eu
Volvo: http://tis.volvocars.biz/tis/main.do
Volkswagen: https://erwin.volkswagen.de/erwin/showHome.do

Bir bilgisayarda birkaç farklı OEM (Orijinal Ekipman Üreticisi) portallarının eş zamanlı kullanımı komplikasyonlara neden olabilir. Ancak, bizim deneyim göre bazı araç üreticileri kombine edilebilir. Kullanıma bağlı olarak, bu kombinasyon diğer programların kullanımını da olumsuz bir şekilde etkileyebilir. Bu nedenle, her bir bilgisayar veya dizüstü bilgisayar için tek bir araç üreticisi portalı kullanmanızı öneririz. Ayrı bir işletim sistemine sahip bir bilgisayarın sabit diskindeki bölüm de bir seçenek olabilir. Her durumda araç üreticilerinin sistem gereksinimleri mutlaka dikkate alınmalıdır.

 

Araç üreticisi/ithalatçısı,  Online portalları kaydetmek için aşağıdaki verileri isteyebilir:

Kategori 1

  • Otomotiv atölyesinin adı ve adresi
  • Çalışanın adı (muhtemelen de e-mail adresi)
  • Faturalandırma için veriler
  • Otomotiv atölyesinin KDV tanımlama numarası
  • İlgili araç üreticisi/ithalatçısının genel işletme şartlarının kabul edilmesi


Kategori 2

Hırsızlık ile ilgili tamir ve bakım bilgilerine erişim şartları ilk önce Avrupa Komisyonu tarafından Euro 5 ve Euro 6 düzenlemelerinde tanımlanmıştır. Bu tamir ve bakım bilgilerini almak için otomotiv atölyesi bir onay ve yetkilendirme sürecini tamamlamalıdır. Ön koşullar şunlardır:

  • İlgili otomotiv üreticisi için kategori 1'e göre kayıt
  • Erişime girecek kişi/kişilerin belirlenmesi
  • Girişimcinin ve tanımlanan kişi/kişilerin kimlik belgelerinin kopyaları
  • Girişimcinin ve tanımlanan kişi/kişilerin polisten temiz kağıtları
  • Tanımlanan kişi/kişilerin istihdam sözleşmeleri
  • İşletme yükümlülük sigortası
  • İşletmenin adı ve adresi
  • Bir otomotiv atölyesi olarak kullanım izni
  • İdari prosedürlere uygunluk

 

Dikkat - Önemli uyarı!

Araç üreticisi BMW'de ISTA/P uygulaması kullanıldığında, kumanda ünitelerinde hasar meydana gelebilir. Hella Gutmann Solutions, ISTA/P'nin kullanılması sonucu kumanda ünitelerinin değiştirilmesine yönelik bir sorumluluk veya başka masrafları üstlenmez.

PassThru için başka sorunuz mı var?

PassThru, kumanda ünitelerini Euro 5 düzenlemesine uygun olarak programlamak için kullanılan bir fonksiyondur. 1 Mart 2010 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere, tüm Orijinal Ekipman Üreticilerinin, bağımsız tamir atölyelerine teknik onarım bilgilerine erişmeleri ve kumanda ünitelerinin yeniden programlanabilmesini sağlamalarıyla yükümlüdür. PassThru, yeni kumanda ünütesi yazılımının yüklenebilmesi için atölyedeki araç ile üretici arasında direkt bir bağlantı kurmak için kullanılır.

Euro 5 düzenlemesinde, izin verilen egzoz emisyonu seviyeleri ile ilgili Orijinal Ekipman Üreticilerinin atölyelere bilgi verilmesi konusundaki kurallar da öngörülmektedir. Bu nedenle, yönetmeliğin yürürlüğe girmesinden itibaren servis el kipları, teknik talimatnameler, devre şemaları, hata kodları, araçların kesin tanımlanması ve özel aletlerle ilgili bilgilerin kullanımı serbest bırakılmıştır.

SAE J2534, araçta kumanda ünitelerinin programlanmasına dayalı iletişim temelinde uluslararası standarttır. Hella Gutmann'ın sunduğu PassThru arayüzlerinin her biri J2534 standardının gerekliliklerini yerine getirmek üzere geliştirildi ve üretildi.

Kumanda ünitelerini programlamak için Orijinal Ekipman Üreticilerinin kendi portallarının kullanım şartlarında çok farklı ön koşulları vardır. Bunlar, ilgili üreticilerin kendi web sitelerinde bulunabilir.

PassThru kullanımı için bir mega macs PC, mega macs 42SE, mega macs 56 veya yazılım sürümü 49 SP1 olan mega macs 66 ve internet erişimi olan bir bilgisayar gereklidir. Ayrıca, aracın harici olarak şarj gerilimli bir şarj cihazına bağlı olması gerekir.

Atölye bilgisayarı: Bunun için, diyagnoz cihazının yazılım sürümüyle ve HGS PassThru kurulumunun yazılım sürümüyle eşleşmesi gerekir. Bunlar Hella Gutmann Solutions'ın ana sayfasından indirilebilir.mega macs PC, mega macs 42SE, macs macs 56: VCI'nin USB yoluyla doğrudan (bir hub kullanmadan) atölye bilgisayarına bağlanmalı ve aracın OBD arabirimine takılmalıdır. Atölye bilgisayarı bir LAN kablosuyla internete bağlı olmalıdır (sabit bir WLAN Internet bağlantısı da olabilir) ve bir dizüstü bilgisayarsa bir güç kaynağına bağlanmalıdır. Bilgisayarın herhangi bir otomatik bekleme veya kapatma fonksiyonu devre dışı bırakılmalıdır.mega macs 66: mega macs 66'nın modül yuvasına yerleştirilmiş DT66-Modülü kabloyla aracın OBD arabirimine takılmalıdır. mega macs 66 USB yoluyla doğrudan (bir hub kullanmadan) atölye bilgisayarına bağlanmalıdır. Atölye bilgisayarı bir LAN kablosuyla internete bağlı olmalıdır (sabit bir WLAN Internet bağlantısı da olabilir) ve bir dizüstü bilgisayarsa bir güç kaynağına bağlanmalıdır. Bilgisayarın herhangi bir otomatik bekleme veya kapatma fonksiyonu devre dışı bırakılmalıdır.

Cihazları "Hata! Başvuru kaynağı bulunamadı" maddesinde belirtildiği gibi bağlayın. Aracın kontağını açın ve HGS PassThru iletişim testinin programını başlatın. Şimdi "testi başlatma" butonuna tıklayın. Şimdi PC – VCI (mega macs 66) – araç arasındaki bağlantı test edilir ve yeşil ya da kırmızı oklarla gösterilir. HGS PassThru iletişim testi ve hatanın giderilmesi ile ilgili ayrıntılı bir açıklamayı el kitapçığında bulabilirsiniz.

Programlama, ilgili üretici portalı üzerinden başlatılır. Burada bir hesap oluşturulması gerekir. Bu fonksiyonun maliyeti, üreticiye bağlı olarak değişmektedir. Üretici web sitelerinin yararlı ve güncel bir özeti, ZDK'nın "Araç üreticilerinden teknik verilere erişme hakkında bilgi" broşüründe bulunabilir.

1. Bilgisayar kapatılmamalı / Stand by moduna alınmamalı 2. Bilgisayar başka amaçlar için kullanılmamalıdır 3. Güvenlik duvarı devre dışı bırakılmalı veya ayarlanmalıdır (Proxy) 4. LAN bağlantısı kesilmemelidir 5. Diyagnoz cihazı, bu işlem sırasında araç üzerinde yapılacak başka çalışmalar için kullanılamaz 6. Aracın harici bir güç kaynağına bağlı olması gerekir 7. Araçtaki ilave tüketicilerin devre dışı bırakılması gerekir (OEM açıklamalarına dikkat edin) 8. USB bağlantısı kesilmemelidir

OEM tarafından aksi belirtilmediği taktirde, kumanda ünitesinin proglanmasından sonra kontak en az 30 saniyeliğine kapatılmalıdır. Kontak yeniden açıldıktan sonra, önce komple bir sistem testi yapılmalı ve hata kodu belleği okunmalı ve silinmelidir. Programlama sırasında, tipik sistem hataları oluşabilir.Aracın ilk devreye geçişi yakından izlenmeli ve gerekirse bir test sürüşü yapılmalıdır. Programlanan kumanda ünitesinde bir arızanın oluşmaması için her zaman üreticiye özel talimatların takip edilmesi gerekir.

Hiçbir şey! Bir mega macs PC, mega macs 42SE, mega macs 56 veya mega macs 66 ve yazılım sürümü 49 (SP1) olması gereklidir.

Araç üreticilerinin kendi portallarının kullanım şartlarında çok farklı maliyet hesaplamaları vardır. Ayrıca, her araç üreticisinin kendi ayrı bir portalı vardır. Yararlı ve güncel bir özet, ZDK'nın "Araç üreticilerinden teknik verilere erişme hakkında bilgi" broşüründe bulunabilir.

Yüksek hızda internet erişimi mutlaka gerekli değil ancak olmasını şidletle tavsiye ederiz. OEM sunucudan yazılımın indirilmesi için gereken süre büyük ölçüde indirme hızınıza bağlıdır, bu nedenle daha hızlı bir internet bağlantısı bu süreyi önemli ölçüde azaltılabilir.

Programlama, iletişimin hangi araç-bus'u üzerinden yapıldığına bağlıdır. CAN-Bus, K-hattından çok daha hızlıdır. Ayrıca bu süre, kullanılan atölye bilgisayarının gücüne ve üzerine yazılacak veri hacmine bağlıdır. Bu veri hacmi birkaç kilobayttan birkaç megabayta kadar değişebilir.

Üç durum vardır: 1. Programlamanın tekrarlanması destekleniyorsa ve programlama sırasında bir hata olursa, kumanda ünitesindeki yazılımın yeniden üzerine yazılır. Bu şekilde, arızaya rağmen kumanda ünitesi güncellenir. Programlama süresi, hatasız olduğundan daha uzun sürer.2. Programlamanın tekrarlanması desteklenmiyorsa ve bir hata ile karşılaşılırsa programlama iptal edilir. Programlama geri alınabilirse kumanda ünitesi güncellenmez. Ama kumanda ünitesi fonksiyonu korunur.3. Programlamanın tekrarlanması desteklenmiyorsa ve bir hata ile karşılaşılırsa işlem iptal edilir ve program uzun sürer. Programlama tekrarlanamazsa kumanda ünitesinin fonksiyonu bozulur. Bu şekilde kumanda ünitesinin güvenli bir şekilde çalışması garanti edilemez ve bu nedenle değiştirilmesi gerekir.

Bir bilgisayarda birkaç farklı OEM (Orijinal Ekipman Üreticisi) portallarının eş zamanlı kullanımı komplikasyonlara neden olabilir. Ancak, bizim deneyim göre bazı araç üreticileri kombine edilebilir. Kullanıma bağlı olarak, bu kombinasyon diğer programların kullanımını da olumsuz bir şekilde etkileyebilir. Bu nedenle, her bir bilgisayar veya dizüstü bilgisayar için tek bir araç üreticisi portalı kullanmanızı öneririz. Ayrı bir işletim sistemine sahip bir bilgisayarın sabit diskindeki bölüm de bir seçenek olabilir. Her durumda araç üreticilerinin sistem gereksinimleri mutlaka dikkate alınmalıdır.

OEM (Orijinal Ekipman Üreticisi) bilgisi

En son yazılım güncellemeleri ile Hella Gutmann Solutions GmbH ("HGS"), "HGS-PassThru" fonksiyonelliğini müşterilerine sunmaktadır. HGS-PassThru kullanımı için aşağıdaki kullanım şartları kabul edilmelidir. Kullanım koşullarını kabul etmezseniz, HGS-PassThru'yu kullanamazsınız. Diğer fonksiyonların kullanılabilirliği bundan etkilenmez.

HGS-PassThru fonksiyonelliği

Araba üreticileri, piyasada bulunan araç modellerinin elektronik kontrol elemanları için düzenli olarak yazılım güncellemeleri yayınlar. Kullanıcının bir tamir atölyesi yoluyla ilgili araç üreticisinin web portalına karşılık gelen güncellemeyi atölye bilgisayarına (PC, dizüstü bilgisayar, tablet veya diğer) indirerek bir güncelleme yapılması gerekir. Oradan, "HGS-PassThru" yardımıyla atölyedeki ilgili araç için güncelleme aktarılabilir. Toplam güncelleme süreci "Yeniden programlama süreci" olarak da adlandırılır. HGS-PassThru, ayrıca atölyedeki ilgili araç için atölye bilgisayarına doğrudan veri aktarılmasını sağlar. 

<div/>

OEM (Orijinal Ekipman Üreticisi) bilgisi

Risk sorumluluğu reddi ve sorumluluğun sınırlandırılması

HGS, aktarılan verilerin üreticisi değildir. HGS şunlardan sorumlu değildir:

  • Atölye bilgisayarı (bilgisayar,dizüstü bilgisayar, tablet ya da diğer) için araç üreticisinin web portallarından veri aktarımı.
  • Araca işyeri bilgisayardan  HGS - PassThru vasıtasıyla iletilen verilerin içeriğinden ve eksiksiz olmasından.
  • Aktarım prosedürü için gerekli olan gerilim güç kaynağından.
  • Aktarım prosedürü için gerekli olan bu veri kabloları HGS tarafından teslim edilmemiştir.

HGS, söz konusu bu ürünlerin ve verilerin sağlamlığı veya yukarıda değinilen proseslerin işleyişi konusunda hiçbir sorumluluk kabul etmez. Kullanıcı, 3 paragrafta belirtilen yönergelere tam olarak uymayarak bu hasarın oluşmasına neden olmuşsa bu hasar da HGS'in garantisi ve sorumluluğu dışındadır.

Ayrıca HGS sorumluluğu kasıt ve ağır ihmal durumunda da sınırlıdır. Belirtilen risk sorumluluğu reddi yaralanma, sağlık sorunu ve ölüm durumunda geçerli değildir.

HGS-PassThru'un kullanımı için gerekenler

Yeniden programlama süreci gerçekleştirilen bir araç, bakım/besleme gerilimi için ilgili araç üreticisinin internet portalında tanımlanan özelliklerine uygun bir harici cihaza (şarj cihazı) bağlı olmalıdır, yetersiz bir besleme gerilimi veri aktarımında kesintiye neden olabilir. Ayrıca HGS-PassThru kullanıcılarının yeniden programlama sürecini başlatmadan önce şunlardan emin olması gerekir: 

  • atölye bilgisayarında araç üreticisinin  gereksinimlerini karşılayan bir Internet bağlantısı olduğundan.
  • kullanıcı, söz konusu üretici  tarafından sağlanan internet portalının (Temel program ve diyagnoz alanı) son sürümünü kullandığından.
  • onun tarafından kullanılan yazılımın, donanımın ve atölye bilgisayarındaki tüm girişlerin  araç  üreticisinin portalında belirlenen tüm diğer koşulları karşıladığından ve yeterli olduğundan emin olmalıdır; özellikle kullanıcının  araç üreticisi tarafından istenen erişimleri/bilgileri/üretici portalının  (temel program ve diyagnoz alanı) güvenli kimliğini kullanması gerekir.
  • üreticinin tüm güvenlik düzenlemelerine uyduğundan emin olmalıdır.
  • araç üreticisinin web portalı açıkça aksini belirtmediği sürece tüm yeniden programlama sürecinde aracın kontağının açık oluğundan.
  • atölye bilgisayarından ilgili araca özellikle kablo bağlantısı (ve kablosuz uzaktan bağlantı yok) kurulacaksa ve araç üreticisinin web portalı açıkça aksini belirtmediği sürece bu kablo bağlantısı yeniden programlama sürecinin tamamlanmasından sonra kaldırılır.
  • tüm kablo bağlantılarının hasarsız olduğundan.
  • yeniden programlama sürecine başlamadan önce araç elektroniğinde herhangi bir arıza olmadığından.
  • yeniden programlama süreci için kullanılacak HGS'in tüm cihazlarının her birinde mevcut yazılımın son sürümünün  yüklenmiş olduğundan emin olunmalıdır.

Login

Enter your username and password here in order to log in on the website:

Forgot your password?